Entre traditions et médecine moderne : une approche culturelle des soins palliatifs en Haïti
Introduction
En Haïti, les soins palliatifs, qui visent à soulager la souffrance physique, psychologique, sociale et spirituelle des personnes atteintes de maladies graves ou en fin de vie, rencontrent une réalité culturelle complexe. Ce domaine de la santé, encore émergent dans le pays, se heurte à la coexistence de traditions populaires et d’une médecine moderne en développement. Pour qu’ils soient pleinement acceptés et efficaces, les soins palliatifs doivent s’ancrer dans une approche interculturelle, qui respecte les croyances locales tout en promouvant une prise en charge médicale de qualité.
Les croyances culturelles autour de la maladie et de la mort
En Haïti, la maladie n’est pas toujours perçue comme un phénomène purement biologique. Elle peut être interprétée comme une conséquence spirituelle, un déséquilibre cosmique, ou un sort jeté par autrui. Le vodou, les traditions africaines, le catholicisme populaire et les églises protestantes influencent la vision que les Haïtiens ont de la souffrance et de la mort.
Cette vision affecte l’acceptation des soins palliatifs. Le recours à des guérisseurs traditionnels (houngan, manbo), à des rituels ou à la prière est souvent préféré ou combiné avec la médecine moderne. Par conséquent, les soins palliatifs doivent intégrer ces dimensions spirituelles pour être pleinement adapté
Les limites du système de santé haïtien
Le système de santé en Haïti souffre de nombreux problèmes structurels : faible financement, accès limité aux soins, manque de personnel formé, en particulier dans le domaine des soins palliatifs. Les infrastructures médicales sont souvent concentrées dans les grandes villes, laissant les zones rurales sans accompagnement adéquat pour les patients en fin de vie.
La méconnaissance des soins palliatifs par la population générale et par certains professionnels de santé constitue un obstacle majeur. Former le personnel soignant à la gestion de la douleur, à l’accompagnement psychosocial et au respect des croyances culturelles est essentiel.
Construire un pont entre traditions et médecine moderne
Pour qu’une approche palliative réussisse en Haïti, il est nécessaire de créer une synergie entre les savoirs traditionnels et la médecine moderne. Cela implique :
-
De reconnaître et respecter les croyances spirituelles des patients ;
-
D’impliquer les leaders religieux ou spirituels dans le processus d’accompagnement ;
-
D’éduquer les familles sur la nature et l’objectif des soins palliatifs ;
-
De sensibiliser les soignants à l’importance de la compétence culturelle ;
-
De promouvoir des soins centrés sur la personne, intégrant les besoins physiques, émotionnels, sociaux et spirituels.
De parte de Erol Josué.
En tant que hougan et directeur du Bureau national d’ethnologie d’Haïti, Josué milite pour une reconnaissance du vodou non seulement comme spiritualité, mais aussi comme système de santé ancestral.
Il n’a pas, à ma connaissance, publié de texte académique portant exactement ce titre. Toutefois, ses prises de parole publiques et son engagement en faveur de la reconnaissance des savoirs traditionnels haïtiens permettent d’imaginer ce que pourrait être sa vision des soins palliatifs à la croisée des traditions et de la médecine moderne.
Lors d’une conférence organisée par l’UNESCO en 2020, Josué a souligné l’importance de protéger les savoirs de la médecine traditionnelle haïtienne, en particulier ceux transmis oralement par les anciens. Il évoque une médecine enracinée dans le vodou, où les plantes, les rituels et la relation aux ancêtres jouent un rôle central dans le soin, y compris pour accompagner les personnes en fin de vie.
Dans cette perspective, les soins palliatifs ne se limitent pas à la gestion de la douleur physique, mais englobent aussi la réconciliation spirituelle, la mémoire familiale et la préparation au passage. Le vodou, en tant que système de sens, offre des rituels pour apaiser l’âme, honorer les lignées, et maintenir un lien entre les vivants et les morts.
Josué insiste aussi sur l’autonomie des Haïtiennes face à un État souvent absent: « Nous faisons ce que nous avons à faire », dit-il, en valorisant les pratiques comme la consommation quotidienne de tisanes ou l’usage de l’armoise — à condition de respecter les savoirs ancestraux sur les dosages.
Dernières réflexions
Les soins palliatifs en Haïti ne peuvent pas être une simple transposition de modèles étrangers. Ils doivent être repensés à la lumière du contexte haïtien, en intégrant les réalités culturelles, sociales et religieuses du pays. Ce n’est qu’à cette condition qu’ils pourront véritablement répondre aux besoins des patients et de leurs familles, en leur offrant une fin de vie digne, respectueuse et apaisée.
Références
-
World Health Organization (WHO). « Palliative Care: Key Facts », 2020.
-
Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP), Haïti.
-
Farmer, Paul. Pathologies of Power: Health, Human Rights, and the New War on the Poor. University of California Press, 2003.
-
Jean-Philippe Belleau. « Vodou, religion et culture haïtienne ». Revue canadienne des études haïtiennes, 2012.
